После очередного туристического слета я растянула связки на ноге. Теперь опираюсь на зонт-трость, аки доктор Хаус :)
вот только мне предстоит еще кросс наций и школьный турслет. Видимо я точно умру на одном из этих мероприятий :)

С первым сентября вас, господа ))

Да. внезапное появление и все такое.
Чтобы не забыть и не потерять....

Два разговорных словоря первый словарь наиболее используемых слов а второй отакуйчский словарь

[ more= жми]


Asobu - играть
Abunai - опасный (`Abunai!` = `Осторожно!`)
Aho - дурак, идиот
Ai - романтичная любовь
Akachan - ребенок
Akarui - яркий, веселый (индивидуальность)
Akuma - демон, дьявол, злой дух
Animeeshon - мультипликация. Обратите внимание, что animeeshon (в отличии от его обычного сокращения - anime) не ограничен только японской анимацией, оно может использоваться для обозначения любого вида мультипликации
Аite - противник. Будьте осторожны, слово имеет несколько вариаций. Его также употребить по отношению к партнеру танца
Аniki/aneki - сленговое выражение, обозначающее нечто вроде `старший брат`/`старшая сестра`
Aki - падение, низвержение
Amadare - дождевая капля
Ame - дождь
Ara - `О`k`, `Привет` или `Ох` (в качестве междометия)
Aruiwa - или, либо, возможно
Atama - голова
Ayashi - фантастика
Ashita - завтра


- B -


Baka - дурак, идиот
Bakudan - бомба
Bangasa - традиционный японский зонтик, сделанный из деревянной и бумаги
Bataa - масло
Bento (бэнто) - еда, положенная в пластмассовую, лакированную или плетеную коробочку, которую японцы берут в поездку, на прогулку или на экскурсию, на работу, в школу. Чаще всего состоит из риса
Bideo - видео, видеолента. Происходит от английского слова `video`
Bikkuri - удивить
Bijin - красивая женщина
Bishoujo - прелестная девушка, красавица
Bishounen - привлекательный молодой человек
Bokken (боккэн) - деревянный меч для тренировок
Boushi - шляпа
Bunraku - японский крупномасштабный марионеточный театр


- C -


Chotto - немного (`chotto matte` = `подождите немного`)
Сhanto - должным образом, в точности
Cha - японский зеленый чай
Chigao - неправильно, различие
Chisai - маленький, крошечный
Сhoppiri - маленькое количество
Chibi - маленький, молодой; в аниме под этим термином понимают карикатурно-маленькие изображения героев (признак того, что герой ведет себя по-детски)
Cho - супер
Chojin - супермен
Chojo - супер-женщина
Сhigau - глагол, используемый для обозначения чей-либо неправоты
Сhikara - сила, власть, мощь


- D -


Daijobu - `Я в порядке`, или используется как вопрос (`Как дела?`, `Ты в порядке?`)
Damaru - молчать
Damasareru - быть обманутым
Dare - кто
Daruma - кукла, которая используется для исполнения желаний
Densetsu (денсецу) - легенда
Desu - это
Deta - появляются
Doko - где
Doko ni - где?
Domo - очень
Dorekurai - как
Dojo (додзё) - зал для занятий
Doshite - почему
Doyatte - как
Douzo (додзо) - `Прошу`. Краткая форма, предложение войти, взять пальто и так далее. Обычный ответ - `Домо`


- E -


Echi - извращённый, извращать
Eiyu - героический
Engi - театр
Erai - большой


- F -


Fubuki - метель, снежный буран
Fuenukkusu - феникс
Fuku - женская школьная униформа
Furo (фуро) - японская баня
Furoba - ванная
Fushigi - мистический, волшебный, загадочный
Futon (футон) - в традиционных японских домах спят на матрацах - футонах, которые утром убирают в шкаф-оси-ирэ. Также в комплект спальных принадлежностей входит подушка и одеяло
Fuyu - зима
Fuzakeru - играть, дурачиться


- G -


Gaikokujin/Gaijin - иностранец (с точки зрения японца)
Gaki - молодой, незрелый человек
Gambatte! - `Удачи!`, `Старайся!`
Ganbaru - упорствовать
Ganbare - вынести, упорствовать
Ganjitsu - 1ое января
Gekiga - драма, игра
Genki - дух, мужество, твага, энергия, здоровенный, крепкий
Genki desu - хорошо, отлично
Genso - иллюзия
Geta - традиционная Японская обувь, состоящая из деревянной сандалии, с двумя параллельными планками древесины
Giku - ложь
Giri - долг, обязанность
Giri-giri - приближение к пределу, границам
Ginga - Галактика. В более узком смысле - Млечный путь
Ginzuishou - серебрянный кристалл



- H -


Ha - листва
Hachimaki (хатимаки) - белая ленточка на голове, символ полной концентрации на своем деле
Hanabi - фейерверк
Hakama (хакама) - юбкообразные, часто плиссированные, штаны, похожие на широкие шаровары
Hana - цветы
Hanabira - лепесток
Hanami - праздник любования цветением вишни
Hareru - солнышко
Haru - весна
Hashi - палочки для еды
Hashiru - бегать
Hatsukoi (хатсукои) - первая любовь (платоническая)
Hatsumode - празднование Нового Года
Hatsuyume - освещенный(зажженный); буквальный перевод `Сначала мечтайте` (hatsu = сначала, yume = мечта)
Hajimemashite - `Как ваши дела?`
Hayaku - быстро, рано, торопиться
Hazukashii - смущение
Heisei - мир, спокойствие
Henshin - трансформация, преображение
Hidari - левый
Hentai - порно анимэ/манга. Буквально переводится как `извращённый`
Hidoi - серьезный, резкий
Hime - принцесса; благородная девушка
Himitsu - тайна
Higasa - зонтик солнца или пляжный зонтик
Hon (хон) - книга
Hoshiboshi (хош(с)ибош(с)и) - звезды
Hotaru - светлячок
Hoseki - драгоценный камень
Hoshi - звезда
Hyoeyu - изгнанник, отверженный


- I -


Iichi - один
Ichiban - первый, лучший
Iie - нет; используется, как отрицание сообщения собеседника
Ikenai - не позволенный
Iku- идти
Imouto - младшая сестра
Inoch - жизнь
Inu - собака
Irrashaimase - `Добро пожаловать!`
Itai - болезненный; используется, как междометие `Ой!`
Itazura - шалость
Itsu - когда, если
Itekimasu - `Я ушел!`
Iterashai - переезд, перевод
Itoko - кузен
Izumi - фонтан


- J -


Jigoku - ад
Jagaimo - картофель
Joou - королева
Juu - оружие, винтовка
Ja ne -`Ещё увидимся`
Juku - школа
Jyu - десять
Joshikousei - ученица средней школы
Jiji- дед, дедушка
Josei - ободрение


- K -


Kai - ракушка, моллюск
Kaidashi - поход за покупками
Kaiju - монстр
Kage - тень, оттенок
Kakumei - революция
Kamawanai - независимо от
Kame - черепаха
Kamen - маска
Kami - бумага (отдельные листы и материал)
Kaminoke - волосы (на голове)
Kami-sama - Бог, божественный
Kanarazu - `Я клянусь!`/ ` Чего бы мне это не стоило! `
Kanojo - она (3 лицо, женский род); подруга
Kanji - иероглифы, представляющие собой основу письменности в японском
Kanrinin (канринин) - управляющий, хозяин, хозяйка
Kanpai - тост
Kantai - флот
Kappa (каппа) - водяные духи
Kare - он (3 лицо мужской род); друг
Karui - легкий (вес)
Kasumi - туман, дымка
Kata (ката) - система боевых движений, в которых содержатся все основные технические действия и передвижения, существующие в стиле. Выполняющий ката ведет медитативный поединок против нескольких противников, атакующих одновременно, различных по силе, росту, технике владения ударами и вооружению. Ката воссоздает условия реального поединка, заставляет действовать на уровне подсознания. В результате вырабатывается автоматизм движений и рефлексов Katana (катана) - меч самурая с изогнутым лезвием 65-80 см длиной
Kaze - ветер (Kamikaze=`Божественный ветер`)
Kau (кау) - покупать
Kawa - река
Kawaii - симпатичный; привлекательный, прелестный
Kawaiikune (кавайикунэ) - немилая или попросту противная
Ke - волосы; мех; шерсть
Kechappu - кетчуп
Kedo - но, ведь, же, зато, впрочем, же
Keiki (кэйки) - ребенок или дети
Keisatsu - полиция
Kega - рана, ущерб
Ki - сущность, энергия, дух, воздух, чувство, ум; лес или дерево (категории числа и пола в японском языке практически не используются)
Kiba - солнце
Kibun - настроение; чувство
Kiiroi - желтый
Kinryoku - святилище
Kimagure - причудливый
Kimochi - ощущение, чувство, настроение, расположение
Kimono - традиционная японская одежда
Kinishi nai - `Не волнуйтесь об этом`
Kirai - ненависть, неприязнь
Kiri - туман
Kishi - рыцарь
Kissaten (киссатэн) - мелкая забегаловка типа кафетерия
Kitsune - лиса
Kitsunegari - охота на лис
Koibito - возлюбленный/возлюбленная; друг/подруга
Kodomo - ребёнок
Kodachi - группа деревьев, роща
Koi - любовь
Koinu - щенок
Kokoro - сердце
Kompeki - лазурно-синий
Kono - этот, данный
Koneko - котёнок
Kori - лёд
Korosu - убивать
Kotaete - отзываться
Kotchi - сюда, здесь
Kouhai (кохай) - младший по положению
Kouma - жеребёнок
Kowai - страшно
Kurai - темный; мрачный. Главным образом используемый буквально, чтобы описать недостаток света, но может также использоваться фигурально, чтобы описать настроение
Kuru - прибытие
Kuro - чёрный
Kunoichi (куноичи) - девушка-ниндзя
Kuroi - черный (цвет); темный
Kusa - трава
Kuso (кусо) - раздражающий, нахальный
Kyu - девять
Kyuuketsuki - вампир



M -


Maho - магия
Makaseru - возлагать, доверять
Makeru - проигрывать, растерять, терять
Mainichi - каждый день
Majime - прилежный, старательный, усердный, порядочный, честный
Mamono - монстр; призрак; спектр; дух; демон
Mamoru - защищать, охранять
Manga - японские комиксы
Manga-ka - профессиональный создатель манги (причем эта профессия совмещает в себе художника, режиссера и сценариста)
Manga-kissa - `manga-кафе`. Это - магазин, который содержит большой ассортимент мангию. Люди платят за полчаса или час, чтобы посидеть и почитать различную mang`у
Manmo - демон
Masaka - невероятно
Masutaado - горчица и приправа
Matsu - ждать
Matte - подождать
Mazoku - ma = зло, zoku = люди... в основном это монстры и демоны
Meishi - визитная карточка
Megami - богиня
Migi - правый, право
Miko - жрица или дева
Minaku - окруженный любовью и красотой
Misairu - ракета
Mizu - вода
Mochi - рисовый пирог
Mochiron - конечно, без сомнения, естественно
Mononoke - дух; призрак minna (мина)- друзья (или просто - `все`, находящиеся рядом в эту секунду)
Mori - лес
Moshi-Moshi - неофициальное телефонное приветствие
Musume - молодая женщина; часто используется, чтобы обратиться к дочери
Muteki - непобедимый, неуязвимый


- N -


Nagare-boshi (нагарэ-бош(с)и) - падающая звезда
Naruhodo - `Я вижу`, `Я понимаю`
Namida - слёза
Nani - что (может также использоваться как возглас или замешательства)
Nasakenai - жалкий, позорный
Natasuyasumi - летние каникулы
Natto - японское блюдо из забродивших соевых бобов, которое даже большинство японцев отказывается есть
Natsu - лето
Ne (нэ) - частица (обычно в конце предложения), поощряющая собеседника согласиться со сказанными словами
Neko (нэко) - кошка (кот)
Nezumi - мышь
Nippon - Япония (Nippon имеет немного более традиционный характер чем Nihon)
Ni - два
Nigeru - бежать, убегать
Nigiri - шарики риса
Niji - радуга
Nijizuishou (ниджизуисёу) - я (женск.)
Niku - мясо; плоть
Ningen - человек; человечество
Nihon - Япония
Nodachi - относительно редкая форма изогнутого японского меча, подобного katan`е, но более длинного



- O -


Obaa-chan - бабушка (более вежливый вариант)
Obake - призрак, дух
Obasama (обасама) - мама, женщина средних лет
Ofukuro (офукуро) - мама
Ofuro (офуро) - японская баня
Ojii-chan - дедушка (более вежливый вариант)
Ojisama (одзисама) - дядя, мужчина средних лет
Ojisan (одзисан) - дядя, мужчина средних лет
Ojousama - почтительное обращение к дочери человека из высшего класса (также используется как оскорбление к девочке/девушке, подразумевая, что она чрезмерно наивна или избалована)
Okaa - мать
Okaasan (окаасан) - мама
Okaeri (о-каэри) - добро пожаловать домой
Okairinasai - добро пожаловать домой
Okami - волк
Okane - деньги
Okashii - странный, неожиданный
Okonomiyaki (окономияки) - `японская пицца`, толстые лепешки, жарящиеся на железной сковороде. В тесто добавляется мясо (свинина, говядина) и овощи, готовую окономияки поливают соусом.
Oku - сто миллионов (100,000,000)
Okaa-chan - мать (более вежливый вариант)
Omedeto - поздравления
Omake - премия
Omocha - игрушка
Omoi - тяжелый; важный
Omoshiroi - забавный, забавный, интересный
Onbe-san - старшая сестра, или невестка, а также любая молодая женщина
Oneechan (онээтян) - старшая сестра
Oneesan (онээсан) - тоже старшая сестра, но более вежливо (суффикс -сан, а не -чан)
Onegai - пожалуйста
Oni - сказочные великаны-людоеды
Onii-chan - старший брат (более вежливый вариант)
Onna (онна) - девушка, женщина
Orenji - оранжевый
Otaku (отаку) - преданный поклонник аниме/манги
Otanku - глупый
Oto-chan - отец
Otoko - человек
Otouto - маленький брат
Otome - девочка; молодая леди
Otou-chan - отец (более вежливый вариант)
Otousan - отец
Ou - король
Oyaji (оядзи) - старик в значении отец
Oyasumi - спокойной ночи


- P -


Prinsess (принсэсу) - принцесса
Pika - блеск света


- R -


Raion - лев (транскрипция английского слова)
Ramen (рамен) - лапша, приготовленная в мясном или овощном бульоне
Ringo - яблоко
Roku - шесть
Romanji - фонетическое написание японских слов, с помощью римского алфавита
Ronin (ронин) - самурай, покинувший по каким-либо причинам свой клан и оставшийся без хозяина
Ryu - дракон


- S -


Saa - уклончивый ответ, указывающий, что сказанное стало пищей для размышлений
Sake (сакэ) - основной компонент, из которого готовится этот японский спиртной (около 16-18°)
Sakura - лепестки цветков японской вишни
San - три
Saru - обезьяна
Sashimi - блюдо из сырой рыбы
Sayonara - До свидания!
Sebrio - костюм
Segei - справедливость
Sei - божественный
Seihuku - школьная униформа
Seinen - относится к молодым, взрослым мужчинам
Seppuku (сеппуку) - ритуальное самоубийство
Senki - столетие
Sennoujuku - подготовительная школа, занятия в которой направлены на подготовку к экзаменам
Senpai (сэмпай) - старший по положению
Sensei - наcтавник, учитель (иногда используется как суффикс)
Senshi - солдат, воин
Sentai - команда
Seiyuu - озвучивающие аниме актеры и актрисы. В Японии - это отдельная профессия, многие из них весьма известны и популярны, у них есть свои фэны и фан-клубы, сайты в Интернете и так далее.
Setsuhen - хлопья снега
Shabon - мыло
Shi - четыре
Shiawase - счастье/ быть счастливым
Shichi - семь
Shikashi - однако, но
Shi kuretto - секрет
Shimatta (симатта) - блин, черт, облом
Shinnai (синаи) - японский тренировочный меч из четырех полос бамбука, связанных кожей
Shin - новый
Shinjiru - вера, доверие
Shinkai - глубокое море
Shinto - самая старая религия Японии (синтоизм основан на преклонении и сосуществовании с естественным миром)
Shinobi - крадущийся, тайный. Это слово обычно упоребляется с другими словами. Например `shinobi ashi` = `идти спокойно`; `shinobi koe` = `шептание`; `shinobi komu` = `крадущийся в` Shinu - умереть (Shinda = Мертвый, Shinanaide = Не умирай, Shine = Умри)
Shiroi - белый (цвет)
Shiruba - серебро
Shita - низ
Shitsukoi - постоянный, неустанный
Shoji - раздвижные, бумажные стены
Shojo (cёдзё) - девочка
Shonen (cёнэн) - мальчик
Shotai - отряд
Shonen-Ai - буквально означает `любовь мальчика`, близкие (очень!) отношения между мужчинами
Sono - те, эти
Sora - небо
Spatula (спатула) - лопата, лопатка
Suishou - кристалл
Sugoi - одна из трех превосходных степеней. Две другие - suteki и subarashii. Все три степени взаимозаменяемы. Однако, sugoi часто выражает восхищение кем - то (мощью или талантом) и может быть смешана с ощущением страха.
Suru - делать
Sukebe - непристойный, извращенный
Suki - симпатия, привязанность (Suki da = Я люблю тебя)
Suteki - замечательный, удивительный, большой
Sumimasen - мне жаль
Sushi - колобки из риса, приготовленного особым способом, и все многообразие рыбы, морепродуктов и овощей. Вопреки расхожему мнению, `суши` в Японии называется любое блюдо, при приготовлении которого используется рис с уксусом





- T -


Tachi - меч
Tadaima - `Я дома!`
Takaramono - сокровище
Tai - организация или клуб
Taihen - чрезвычайно
Taisen - битва, война
Taiyou - клык, ядовитый зуб
Tankoubon - том манги
Tanto (танто) - японский нож
Tanoshii - забава, забавная
Tanteidan - детектив
Tamago - яйцо
Tamashi - душа; дух
Tasukeru - помочь (Tasukete Куре! = Помогите мне!)
Тatakau - бороться, сражение
Tatsu - стоять
Teki - враг
Tenku - зрение, вид
Teriyaki - зажаренные кусочки мяса, предварительно замаринованные в соевом соусе с лимоном и луком, под кисло-сладким соусом или соусом барбекю
Tempura (тэмпура) - овощи или рыбопродукты, зажаренные в кляре
Tennou - император
Tetsewon - могущественный
Tsukue - стол
Tsuru - подъемный кран
Terebi - телевидение
Toki - время
Tomodachi - друг
Tonikaku - в любом случае/так или иначе
Tora - тигр
Tori - птица
Totemo - очень, чрезвычайно
Tsuchi - грязь; земля; почва
Tsuki - луна
Tsunami - огромная океанская волна


- U -


Uchujin - чужой
Uchuusen - космический корабль
Uma - лошадь
Umi - океан
Uni - легкомысленный
Unmei - судьба
Uragirimono - предатель
ureshii -счастливый
urusai - шумный
Usotsuki - лгун
Usagi - кролик
Ushi - корова, рогатый скот
Ushu - космос
Uso - ложь
Uta - песня
Utaite - певец, солист
Utau - петь
Uwasa - слух



- W -


Wakaru - понять (wakatta = понятно; wakaranai = не поймите)
Wakizashi - японский короткий меч
Wana - западня, ловушка
Wareware - мы
Waribashi - одноразовые палочки для еды
Warui - вредно, гадкий, плохой
Wasabi - своего рода зелено-цветная паста
Washi - я (мужское местоимение, используемое старшими людьми)
Watashi - я
Watashi-tachi (ватаси-тачи) - мы


- Y -


Yabai - несчастный
Yakusoku - обещание, присяга
Yakuza - бесполезный, ничего не стоящий; синоним японской мафии
Yama - гора
Yami - мрак,темнота, тьма, мрачный, темно, темный, противозаконный, теневой
Yame - остановить (Yamete = Остановите это)
Yameru - оставить, закончить (Yamero! = Остановись!)
Yappari - `Я знал это`
Yaru - делать
Yasai - овощи, продовольствие
Yasashii - легкий, гладкий, несложный (yasashii seikaku = добродушный)
Yatta - сокращенный вариант `yarimashita` = ` мы/я сделали это `
Yoma (ёма) - демон, приведение
Yoroshiku - `должным образом`; `соответственно`; `лучших пожеланий`
Yosei - фея
Yoshi - повод, довод, мотив, причина
Youkai - монстр; призрак; дух; демон
Yume (юмэ) - мечта
Yuki - снег
Yunikon - единорог
Yurusu - прощать (O-yurushi kudasai/Yurushite kudasai = Простите меня!; Urusanai/Yurusenai = Я прощаю тебя!)
Yusha - герой
Yuugi - танец, игра
Yuurei - призрак; дух (обычно используется, чтобы описать беспокойные души мертвых)


- Z -


Zai - талант, способности
Zen wakarimasen - `Я не понимаю вообще`














Японский моей подруги
Оясуми-спокойной ночи ,
Оясуми насай - более вежливое.
Гомен - прости
Гоменасай- простите меня.
Онегай - пожалуйста.
Чото мате - подожди секундочку или постой.
Охаё - доброе утро.
Коничива - привет.
Итадакимасу - обычно говориться перед тем как начать есть это слово ни как не переводиться но если ОЧЕНЬ сильно натянуть его значение то оно может означать "Приятного аппетита"
Ксо - чёрт или блин.
Йо - приветик или что то подобное обычно используется между друзьями.
Хай- да
Най - нет
Ками- бог
Аники - страший брат
Нии-сан - брат в вежливой форме.
Нии-тян - братик, обычно используется по отношению к младшему брату.
Нэ- сан - сестра в вежливой форме
Нэ-тян - сестричка опять же используется к младшей сестре или к подруге которая младше тебя.
Юри - это женское имя Лилия но так же означает отношения между девушками.
ЯОЙ- означает отнашения между мальчики
Хентай - извращёный или извращенец и так далее и тому подобное....
Оданго - японские сладости на палочке.



Группа со значением "Привет"
Охаё годзаймасу (Ohayou gozaimasu) - "Доброе утро". Вежливое приветствие. В молодежном общении может использоваться и вечером. Напоминаю, что в большинстве случаев "у" после глухих согласных не произносится, то есть, данное выражение обычно произносится как "Охаё годзаймас".


Охаё (Ohayou) - Неформальный вариант.


Оссу (Ossu) - Очень неформальный мужской вариант. Часто произносится как "Осс".


Коннитива (Konnichiwa) - "Добрый день". Обычное приветствие.


Комбанва (Konbanwa) - "Добрый вечер". Обычное приветствие.


Хисасибури дэсу (Hisashiburi desu) - "Давно не виделись". Стандартный вежливый вариант.


Хисасибури нэ? (Hisashiburi ne?) - Женский вариант.


Хисасибури да наа... (Hisashiburi da naa) - Мужской вариант.


Яххо! (Yahhoo) - "Привет". Неформальный вариант.


Оой! (Ooi) - "Привет". Весьма неформальный мужской вариант. Обычное приветствие при перекличке на большом расстоянии.


Ё! (Yo!) - "Привет". Исключительно неформальный мужской вариант.


Гокигэнъё (Gokigenyou) - "Здравствуйте". Редкое, очень вежливое женское приветствие.


Моси-моси (Moshi-moshi) - "Алло". Ответ по телефону.


Группа со значением "Пока"
Саёнара (Sayonara) - "Прощай". Обычный вариант. Говорится, если шансы скорой новой встречи невелики.


Сараба (Saraba) - "Пока". Неформальный вариант.


Мата асита (Mata ashita) - "До завтра". Обычный вариант.


Мата нэ (Mata ne) - Женский вариант.


Мата наа (Mata naa) - Мужской вариант.


Дзя, мата (Jaa, mata) - "Еще увидимся". Неформальный вариант.


Дзя (Jaa) - Совсем неформальный вариант.


Дэ ва (De wa) - Чуть более формальный вариант.


Оясуми насай (Oyasumi nasai) - "Спокойной ночи". Несколько формальный вариант.


Оясуми (Oyasumi) - Неформальный вариант.


"Да" и "Нет"
В этом разделе описаны популярные выражения, часто встречающиеся в речи японцев и персонажей аниме и манги и выражающие различные варианты согласия и несогласия.


Группа со значением "Да"
Хай (Hai) - "Да". Универсальное стандартное выражение. Также может значить "Понимаю" и "Продолжайте". То есть, оно совсем не обязательно означает согласие.


Хаа (Haa) - "Да, господин". Очень формальное выражение.


Ээ (Ee) - "Да". Не очень формальная форма.


Рёкай (Ryoukai) - "Так точно". Военный или полувоенный вариант.


Группа со значением "Нет"
Иэ (Ie) - "Нет". Стандартное вежливое выражение. Также вежливая форма отклонения благодарности или комплимента.


Най (Nai) - "Нет". Указание на отсутствие или несуществование чего-либо.


Бэцу ни (Betsu ni) - "Ничего".


Группа со значением "Конечно":
Наруходо (Naruhodo) - "Конечно", "Конечно же".


Мотирон (Mochiron) - "Естественно!" Указание на уверенность в утверждении.


Яхари (Yahari) - "Так я и думал".


Яппари (Yappari) - Менее формальная форма того же самого.


Группа со значением "Может быть"
Маа... (Maa) - "Может быть..."


Саа... (Saa) - "Ну..." В смысле - "Возможно, но сомнения еще остаются".


Группа со значением "Неужели?"
Хонто дэсу ка? (Hontou desu ka?) - "Неужели?" Вежливая форма.


Хонто? (Hontou?) - Менее формальная форма.


Со ка? (Sou ka?) - "Надо же..." Иногда произносится как "Су ка!"


Со дэсу ка? (Sou desu ka?) - Формальная форма того же самого.


Со дэсу нээ... (Sou desu nee) - "Вот оно как..." Формальный вариант.


Со да на... (Sou da naa) - Мужской неформальный вариант.


Со нээ... (Sou nee) - Женский неформальный вариант.


Масака! (Masaka) - "Не может быть!"


Выражения вежливости
В этом разделе описаны популярные выражения вежливости, часто встречающиеся в речи японцев и персонажей аниме и манги, но не всегда однозначно переводимые на русский и другие языки.


Группа со значением "Пожалуйста"
Онэгай симасу (Onegai shimasu) - Весьма вежливая форма. Может использоваться самостоятельно. Особенно часто используется в просьбах типа "сделайте нечто для меня". Напоминаю, что в большинстве случаев "у" после глухих согласных не произносится, то есть, данное выражение обычно произносится как "Онэгай симас".


Онэгай (Onegai) - Менее вежливая, более часто встречающаяся форма.


- кудасай (kudasai) - Вежливая форма. Добавляется как суффикс к глаголу. Например, "китэ-кудасай" - "Пожалуйста, приходите".


- кудасаймасэн ка? (kudasaimasen ka) - Более вежливая форма. Добавляется как суффикс к глаголу. Переводится как "не могли бы вы сделать нечто для меня?". Например, "китэ-кудасаймасэн ка?" - "Не могли бы вы придти?".


Группа со значением "Спасибо"
Домо (Doumo) - Краткая форма, обычно говорится в ответ на небольшую "бытовую" помощь, скажем, в ответ на поданное пальто и на предложение войти.


Аригато годзаймасу (Arigatou gozaimasu) - Вежливая, несколько формальная форма. Напоминаю, что в большинстве случаев "у" после глухих согласных не произносится, то есть, данное выражение обычно произносится как "Аригато годзаймас".


Аригато (Arigatou) - Менее формальная вежливая форма.


Домо аригато (Doumo arigatou) - "Большое спасибо". Вежливая форма.


Домо аригато годзаймасу (Doumo arigatou gozaimasu) - "Огромное вам спасибо". Очень вежливая, формальная форма.


Катадзикэнай (Katajikenai) - Старомодная, очень вежливая форма.


Осэва ни наримасита (Osewa ni narimashita) - "Я - ваш должник". Очень вежливая и формальная форма.


Осэва ни натта (Osewa ni natta) - Неформальная форма с тем же значением.


Группа со значением "Пожалуйста"
До итасимаситэ (Dou itashimashite) - Вежливая, формальная форма.


Иэ (Iie) - "Не за что". Неформальная форма.


Группа со значением "Простите"
Гомэн насай (Gomen nasai) - "Извините, пожалуйста", "Прошу прощения", "Мне очень жаль". Весьма вежливая форма. Выражает сожаление по некоторому поводу, скажем, если приходится кого-то потревожить. Обычно не является собственно извинением за существенный проступок (в отличие от "сумимасэн").


Гомэн (Gomen) - Неформальная форма.


Сумимасэн (Sumimasen) - "Прошу прощения". Вежливая форма. Выражает извинение, связанное с совершением существенного проступка.


Суманай/Суман (Sumanai/Suman) - Не очень вежливая, обычно мужская форма.


Суману (Sumanu) - Не очень вежливая, старомодная форма.


Сицурэй симасу (Shitsurei shimasu) - "Прошу прощения". Очень вежливая формальная форма. Используется, скажем, чтобы войти в кабинет начальника.


Сицурэй (Shitsurei) - Аналогично, но менее формальная форма


Мосивакэ аримасэн (Moushiwake arimasen) - "Мне нет прощения". Очень вежливая и формальная форма. Используется в армии или бизнесе.


Мосивакэ най (Moushiwake nai) - Менее формальный вариант.


Прочие выражения
Додзо (Douzo) - "Прошу". Краткая форма, предложение войти, взять пальто и так далее. Обычный ответ - "Домо".


Тётто... (Chotto) - "Не стоит беспокоиться". Вежливая форма отказа. Например, если вам предлагают выпить чаю.


Стандартные бытовые фразы
В этом разделе приведены бытовые фразы, часто встречающиеся в речи японцев и персонажей аниме и манги, но не всегда однозначно переводимые на русский и другие языки.


Группа "Уход и возвращение"
Иттэ кимасу (Itte kimasu) - "Я ушел, но еще вернусь". Произносится при уходе на работу или в школу.


Тётто иттэ куру (Chotto itte kuru) - Менее формальная форма. Обычно значит нечто вроде "Я выйду на минутку".


Иттэ ирасяй (Itte irashai) - "Возвращайся поскорей".


Тадайма (Tadaima) - "Я вернулся, я дома". Иногда говорится и вне дома. Тогда эта фраза значит "духовное" возвращение домой.


Окаэри насай (Okaeri nasai) - "Добро пожаловать домой". Обычный ответ на "Тадайма".


Окаэри (Okaeri) - менее формальная форма.


Группа "Еда"
Итадакимасу (Itadakimasu) - Произносится перед тем, как начать есть. Буквально - "Я принимаю [эту пищу]". Напоминаю, что в большинстве случаев "у" после глухих согласных не произносится, то есть, данное выражение обычно произносится как "Итадакимас".


Готисосама дэсита (Gochisousama deshita) - "Спасибо, было очень вкусно". Произносится по окончании еды.


Готисосама (Gochisousama) - Менее формальная форма.


Восклицания
В этом разделе приведены различные восклицания, часто встречающиеся в речи японцев и персонажей аниме и манги, но не всегда однозначно переводимые на русский и другие языки.


Кавайи! (Kawaii) - "Какая прелесть!" Часто употребляется по отношению к детям, девушкам, очень красивым парням. Вообще, в этом слове сильно значение "видимость слабости, женственности, пассивности (в сексуальном смысле этого слова)". По мнению японцев, наиболее "кавайи" создание - это белокурая пай-девочка лет четырех-пяти с европейскими чертами лица и голубыми глазами.


Сугой! (Sugoi) - "Круто" или "Крутой/крутая!" По отношению к людям используется для обозначения "мужественности".


Каккоии! (Kakkoii!) - "Крутой, красивый, офигительный!"


Сутэки! (Suteki!) - "Крутой, очаровательный, прекрасный!" Напоминаю, что в большинстве случаев "у" после глухих согласных не произносится, то есть, данное выражение обычно произносится как "Стэки!".


Ковай! (Kowai) - "Страшно!" Выражение испуга.


Абунай! (Abunai) - "Опасно!" или "Берегись!"


Хидой! (Hidoi!) - "Злюка!", "Злобно, плохо".


Тасукэтэ! (Tasukete) - "На помощь!", "Помогите!" Напоминаю, что в большинстве случаев "у" после глухих согласных не произносится, то есть, данное выражение обычно произносится как "Таскэтэ!".


Ямэро!/Ямэтэ! (Yamero/Yamete) - "Остановитесь!"


Дамэ! (Dame) - "Нет, не делайте этого!"


Хаяку! (Hayaku) - "Быстрее!"


Маттэ! (Matte) - "Постойте!"


Ёси! (Yoshi) - "Так!", "Давай!". Обычно произносится как "Ёсь!".


Икудзо! (Ikuzo) - "Пошли!", "Вперед!"


Итай!/Итээ! (Itai/Itee) - "Ой!", "Больно!"


Ацуй! (Atsui) - "Горячо!"


Дайдзёбу! (Daijoubu) - "Все в порядке", "Здоров".


Кампай! (Kanpai) - "До дна!" Японский тост.


Гамбаттэ! (Ganbatte) - "Не сдавайся!", "Держись!", "Выложись на все сто!", "Постарайся на совесть!" Обычное напутствие в начале трудной работы.


Ханасэ! (Hanase) - "Отпусти!"


Хэнтай! (Hentai) - "Извращенец!"


Урусай! (Urusai) - "Заткнись!"


Усо! (Uso) - "Ложь!"


Ёкатта! (Yokatta!) - "Слава богу!", "Какое счастье!"


Ятта! (Yatta) - "Получилось!"


Подпись автора Во ещё


abunai - берегись
aho - кретин
ai – любовь
ai-ni – любимый
akuma - сатана, дьявол
arigatou - спасибо


baka - глупый


chikusho! – черт
chotto symimasen da – извините пожалуйста, будьте добры
chatto! – эй!


daijoubu - o.k
dame - прохой
damasareru – быть обманутым
dare - кто
demo – но…
doushite? – почему?
do - путь
doko – где
dou shiyou? – что мне делать?


fuzakeru - шутить


gomen (-nasai) – извини(те), прости(те)
gomen kudasai – извините пожалуйста
gozaimasu – вежливое дополнение к фразе


hana - цветок
hayai - быстро, рано
hide-e! –страшно!
hidoi - жестокий, ужасный


itsukushii - красивый


kamawanai - все равно
kamawanai! – мне все равно!
kanarazu - обязательно, непременно
kan - меч
kareshi - приятель.
kanojo - подруга
kakkoi – клевый, крутой (по от. к людям)
kawaii – прелестный, очаровательный
keredomo – сейчас, в настоящее время
kimochi - настроение
kitto - никогда
konnichi-wa – добрый день
koi - милый
komban-wa - добрый вечер
kokoro – сердце
korosu – убивать
kuso - дерьмо


la li ho - привет


makaseru - доверять; доверяться кому-то
manuke - болван
masaka! - это невозможно! не может быть!
mata, ne? – еще увидимся
mate - подождите
mate kudasai – подождите пожалуйста
mirai - будущее
motto - еще
moshiwakenai – виноват(а)
moshi-moshi - алло
mochiron - конечно, без сомнений


nakama близкий друг, союзник
nani? – что?
nani kore? – что это?
naruhodo - действительно, в самом деле


ohayou - сокращенный вариант «доброе утро»
okoru – сердиться
onegai – пожалуйста
onegai shimasu - прошу тебя


saa - уклончивый ответ, ах, вот оно что, ну, хорошо
sempai - старший по иерархической системе
shikashi - но, однако.
shin - душа
shi - смерть
shinjirarenai – не могу поверить!
shinji - верить
shiro - белый
sukebe - пошляк
sugoi – здорово! супер!


tasukero - помоги
tasukete! – на помощь!
tsuki - луна
teki – враг
tomodachi – друг
totemo - очень, чрезвычайно


wakaranai - не понимаю
wakatta – понял(а)
wasure nai – не помню
wa kara nai – не знаю


unmei - судьба
usso! – ты лжешь!
urusai! – замолчи!
ureshii! – ура!


yami - тьма
yamero – хватит
yurushite kudasai - прости меня
yuki - снег
yoshi! – ну держись!
yokatta! – я так рад(а)!


zutto – всегда



ватаси-ва матигаймасита – я ошиблась
ватаси-мо со омоимас – я тоже так думаю
ватасива-ва …-то иммас – меня зовут …


дайдзёбу дес-ка? – ты в порядке?
до ситан но? – что-то случилось?
до дес-ка? – как дела?
до-дзо котираэ – сюда, пожалуйста
до-дзо о-какэ (кудасай) – присаживайтесь (пожалуйста)
до-дзо отикадзуки-ни наттэ – познакомьтесь пожалуйста


ийэ камаимасэн – нет, не беспокойтесь
иро-иро аригато годзимас – спасибо вам за все
иттэра ссяй – доброго пути
иттэ кимас – я пошла


маа ма-дэс – так себе («как дела?»)
мата о-идэ кудасай – приходите еще
мата осита – увидимся завтра
мо гэнки дэс – ничего, спасибо (на вопрос «как дела?»)


на дэсутэ? –в чем дело?
нан демо аримасэн – ничего, все ок, не беспокойтесь
нан тою о-намаэ дес-ка? - как вас зовут?


о-аиситэ урэсии – рад вас видеть
о-гэнки дэ – будьте здоровы
о-гэнки дес-ка? – как самочувствие?
о-дзяма иммас – извините за вторжение
о-дзяма ситэ суммимасэн – извините, что беспокою вас
оитома симас – мне пора идти
омэдето годзаимас! – поздравляю!
омэ-ни какарэтэ – очень приятно
окаэри – добро пожаловать
о-рэй нива оёбимасен – не стоит благодарности
осоку наттэ сумимасен – извините за опоздание
оясуми – спокойной ночи


сайдзицу омэдэто! – с праздником!
синнэн омэдэто! – с новым годом!
со дана – вот оно что
со дес-ка? – неужели?


тандзё би омэдето! – с днем рожденья!
то имас то? – то есть?
тосиваке аримасэн – мне нет прощения


хонто дес-ка? – это правда?
хадзимэмаситэ – рад познакомиться



цифры
1- ичи
2- ни
3- сан
4- си - при счету (ен)
5- го
6- року
7- нана
8- хачи
9- кю
10- дзю
Abura o motte yuen o otosu - Клин клином вышибают


Akado no te o nejiru (hineru) - проще простого


Akuji mi ni kaeru - Не рой другому яму, сам в нее попадешь


Aoide tsuba haku - Плевать против ветра


Ari no ana kara tsutsumi mo kuzureru - Капля камень точит


Arite no itoi, nakute no shinobi - Что имеем-не храним, потерявши-плачем


Asaoki wa sammon no toku - Кто рано встает, того удача ждет


Ashita (asu) no koto wa ashita (asu) anjiyo (anjiro) - Утро вечера мудренее; Всему свое время


Baka ni tsukeru kusuri nashi - От глупости лекарства нет


Chi ni ite, ran o wasurezu - Хочешь мира, готовься к войне


Da marimushi kabe o sukasu (horu) - В тихом омуте черти водятся


Gusha mo ittoku - И от глупца бывает польза


Hajime areba owari ari - Всему (на свете) приходит конец


Hi no nai tokoro ni kemuri wa tatanai - Нет дыма без огня


Hi o sakete mizu ni ochiru - Из огня да в полымя


Hiza to mo sodan - Советуйся хотя бы со своими коленками


Hito wa zen'aku no tomo ni yoru - С кем поведешься, от того и наберешься


Horete kayoeba senri mo ichi ri - Для влюбленных расстояний не существует


Hotoke no kao mo sando - Всякому терпению есть предел


Hyakubun wa ikken ni shi kazu - Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать


Ichikabachika - Пан или пропал


Ichimai no kami ni mo omoteura ari - У медали две стороны


Irimame ni hana ga saku - Когда рак на горе свиснет


Ishi no ue ni mo sannen - Терпение и труд все перетрут


Isogaba maware - Тише едешь-дальше будешь


Iwanu ga hana - Молчание-золото


Jigoku de hotoke - Друг познается в беде


Kabe ni mimi ari - И у стен есть уши


Kao wa kokoro no kagami - Лицо-зеркало души


Kuchi yori dereda (daseba) seken - Слово не воробей:вылетит-не поймаешь


Kusuri mo sugireba doku - Все хорошо в меру


Makanu tane wa haenu - Не посеешь, не пожнешь


Makeru wa kachi - В поражении залог победы;Уступив - выиграешь


Minasoko no hari o sagasu - Искать иголку в стоге сена


Nai sode wa furarenu - На нет и суда нет


Narai sei to naru - Привычка-вторая натура

Как же я замучилась исполнять работу за тех, кто отдыхает :( хочу отдохнуть или хорошенько выспаться...

Есть у меня одна знакомая, Марина.
вот уже два года у нее нет постоянного молодого человека. Но у нее есть несколько парней, с которыми она периодически спит. Причем все из одной компании и никто из них не знает, что она спит с кем-то другим, но, возможно догадываются (я не интересовалась).
Так вот. Она считает, что это самое лучшее, что может быть, так как смена полового партнера - это хорошо для женского организма. И секс без обязательств- лучшее, что придумало человечество.
Иногда я ее не понимаю. Парни нормальные, почему нельзя выбрать одного? Ведь все-таки семья должна быть. Или я не права?

как же я устала....

Ради спокойствия и безмятежности в их отношениях типичная женщина-Рыбы готова почти на все. Она приспособится, подчинив свой быт удобству любимого мужчины, даже если ее феминистически настроенные подруги будут жалеть ее. Она только улыбнется, не обращая на них никакого внимания.

На самом деле она вовсе не рабыня капризов мужчины-Близнецов, как считают ее сочувствующие знакомые и как иногда думает сам Близнец. Но именно такое впечатление стремится произвести на него (а также на всех своих любознательных друзей, соседей и родственников) эта нежная, уступчивая женщина с негромким голосом. Она знает, что делает. Она упрощает себе жизнь. У нее достаточно здравого смысла, чтобы понять, что в этом рискованном союзе у нее есть практически два пути. Она может решить, что любовь не стоит тех требований, которые мужчина-Близнецы предъявляет к ее утонченной душе - и бросить его. Просто ускользнуть однажды утром, когда его нет рядом. Или она решит, что удовольствие и счастье, удовлетворение и покой, которые она находит в любви к нему, а также любовь и преданность, получаемые взамен, стоят того, чтобы кое в чем найти компромисс.

Пассивное сопротивление - ее нептунианский секрет. У нее к этому врожденный талант - так иным людям от рождения даются музыкальные способности или абсолютный слух. Она знает, когда надо отступить и как далеко отступать, - и чувствует, когда нужно переходить в наступление. Словно при рождении ее снабдили какой-то невидимой, но чувствительной антенной, принимающей подсознательные и в то же время осознанные сигналы.

Все Близнецы, несомненное очень сообразительны, и их почти невозможно провести. Но при всем бесспорном уме мужчины-Близнецов он может оказаться бессилен против нептунианских стратегий женщины-Рыб. Если ей хочется чего-то такого, что он не одобрил бы, она не станет портить их отношения настойчивыми требованиями или слезными просьбами. Она просто будет поступать так, как он хочет, пока он рядом, и как хочет она сама, когда его нет. То, что она сделает без его благословения, - это не обязательно ограбление банка или неверность. Это может быть что-нибудь совершенно невинное или банальное, вроде лишнего часа сна. (Как все птицы, типичный Близнец почти всегда деятелен уже с раннего утра - или весело насвистывая, или ворча (в зависимости от того, который из его близнецов проснулся первым). И он может довольно критично относиться к тем, кто проводит в постели больше времени, чем, по мнению Близнецов, это необходимо, когда есть столько всяких дел.) Это может быть что-то, что она хочет прочесть, - не совсем то, что он мог бы ей рекомендовать. Или, возможно, визит к друзьям, когда он считает, что она могла бы провести время с большей пользой. Это может быть посещение салона красоты. Чем же он недоволен на этот раз? Просто он считает, что она и так хороша, и, кроме того, деньги, потраченные ею на подобную ерунду, могли бы пригодиться им обоим для какой-нибудь совместной поездки (Близнецы обожают смену декораций и готовы отправиться куда угодно, но подальше от обыденной жизни).

Ум Близнецов включает в себя безошибочный инстинкт целесообразности. Он уверен, что время было создано для того, чтобы использовать каждую секунду (за исключением сна - роскоши, которую "птицы Меркурия" позволяют себе ненадолго). И жизнь, и мечты - все это сделано из времени. Растрачивать его, ничего не делая, по его мнению, грешно.

Женщина-Рыбы имеет совершенно другое представление о времени. Она чувствует, что оно неисчерпаемо, и она уверена, что вполне можно проводить время, ничего не делая. Особенно если она истощила свой запас энергии, оказывая тысячу и одну услугу другим. Ей нравится - если есть такая возможность, - просто быть самой собой, просто существовать в прохладных, зеленых нептунианских водах спокойного созерцания. Там она отдыхает душой, а это просто необходимо женщине-Рыбам, связавшей свою судьбу с Близнецом. Те самые качества, которые сначала привлекли ее, впоследствии могут оказаться утомительными для ее более спокойной натуры. У него быстрый, подвижный ум, он схватывает на лету все, что видит, слышит или прочитывает. Идеи возникают у него совершенно неожиданно, и почти всегда они оригинальный восхитительны. Он без конца занят мечтами, мыслями, планами или действиями, в то время как она занята просто существованием. Он может изменить все в одно мгновение, и она никогда не знает, чего ждать за поворотом. Это волнует. Это интригует и захватывает. Он - тайна, а она обожает тайны. Но эти же черты ее любимого, ведомого Меркурием, через некоторое время могут вызвать унес потребность в уединении и тишине... в надежности однообразия... в отступлении к умиротворяющему спокойствию ее собственных, более медленных и мягких мечтаний и стремлений. Наблюдать все это со стороны интересно, даже увлекательно. Но когда она поймет, что становится неотъемлемой частью взлетов и падений его непредсказуемой умственной, физической и эмоциональной деятельности, в ее спокойствии появятся прорехи.

Женщина под управлением Нептуна, как бы она ни сопротивлялась, в конце концов оказывается втянутой в водоворот жизненных перипетий близкого человека. Она впитывает чувства и эмоции окружающих, как психологическая губка или чувствительная фотопластинка (так же как Раки и Скорпионы). И так как она настроена на более мягкую тональность, то ритмы Близнецов могут расшатать ее нервы, нарушить ее равновесие и вызвать в ней некоторую депрессию. В таком случае она принимает решение тихонько уплыть от половодья чувств, грозившего утопить ее... уйти в тихий мир своей внутренней безмятежности... любой ценой... и вернуться, восстановив силы. В периоды этих необходимых отступлений любящий ее мужчина-Близнецы будет чувствовать замешательство и обиду, а иногда и злость.

Ему никогда не приходит в голову, что это напоминает его собственную тактику, ведь он и сам специалист по части ухода в отстраненность в то самое время, когда ей так нужны его внимание и участие. Помните, что Близнецы - это символический Ребенок, а дети всегда несколько эгоистичны. Тем не менее он часто поражает своей проницательностью, несмотря на символическую харизму "детскости". Будут моменты, когда он проявит удивительное понимание, с исключительной нежностью выразит ненавязчивое сочувствие. Он почувствует, когда надо заставить ее рассмеяться, предложить путешествие... или просто совместную прогулку. Это редкие моменты их любви, ее высокие звенящие ноты.

Сексуальная близость между этими мужчиной и женщиной - это не только физическое единение. Каким-то образом, через смешение элементов Воздуха и Воды, в такие моменты он становится похожим на нее, а она - на него. Так что, как ни странно, после их близости она становится более деятельной и оживленной, а он мягким, нежным и не таким беспокойным.

Когда Вода соприкасается с Воздухом в сексуальном Единстве, Вода волшебно преобразует Воздух, и вместе они становятся проводным, дающим жизнь дождем, после которого вся природа напоена обещаниями и благоухает новой надеждой. Их сексуальное таинство может стать мощным источником обновления для обоих, открыть им ту ускользающую гармонию, к которой они столько раз тянулись, но чего, казалось, достичь не могли.

Она медлительна и старается уходить от спорных вопросив, что раздражает его. Но она с такой легкостью переходит на другую тему, что ему при всей его сообразительности остается лишь поспевать за ней. Его приступы критичности, разбросанности и непостоянство интересов огорчают ее; но ей почти всегда удается избежать конфликтной ситуации. Он бы предпочел обратное: ему время от времени спор необходим, чтобы не притупилось его меркурианское остроумие. Она бы хотела расслабиться и не волноваться. Он бы предпочел, чтобы она была собранной и по крайней мере видела вещи такими, какие они есть (хотя его тоже иногда подводит воображение). Мужчина-Близнецы полон неожиданных поворотов. Сложности его мужского сознания всегда будут одновременно притягивать и отпугивать женщину-Рыб. Временами его противоречивость может настолько восхищать ее, что она попробует подражать его аналитическому, но не лишенному воображения образу мыслей. Иногда она будет приходить в отчаяние от того, что не может узнать его по-настоящему. Но и он, правда по другим причинам, будет спрашивать себя, узнает ли ее когда-нибудь до конца. Эта игра никогда не кончится. И Близнецы, и Рыбы - двойственные знаки. Часто мечтательная женщина-Рыбы просто делает вид, что не замечает неприятностей, и тогда (для нее) они исчезают. Она выяснила, что если терпеливо ждать, большинство проблем решится само собой. Но он, столкнувшись с проблемой, должен решить ее немедленно, ведь это все равно что решать кроссворд или вслух отвечать на вопросы телевикторины (которые он отгадывает быстрее того, кому их задают). Каждый Близнец так хочет очистить мутные воды ясностью разума и логики, но (опять загадочное противоречие) его подводит привычка грезить наяву.

Близнецы и Рыбы - знаки Воздуха и Воды - никогда не поведут себя демонстративно, не проявят тепло и симпатию так же открыто, как люди, рожденные, под знаком Огня. Но благодаря сочетанию Воздушной и Водной сущностей, они могут предложить друг другу великий дар - свободу. Она редко требует от него отчета - она не собственница. Он не будет возражать, если она где-то плавает в его отсутствие, но когда он здесь, она должна быть рядом, потому что Близнецам нужна аудитория. Она прекрасная слушательница, и для него это самое ценное ее качество. Он знает, что эта мягкая женщина со своими тонкостями и тихими секретами искренне интересуется всем, что он говорит, - а ему это просто необходимо.

Она знает, что этот непостоянный человек с его вечной сменой настроений всегда будет нуждаться в ней, а это так важно для нее - быть нужной. Он может упрекать ее в чрезмерной щедрости и экстравагантности, но сам способен обегать весь город, занимая деньги, которых у него нет, чтобы вытащить друга из беды. Несколько месяцев он будет строить серьезные планы, решив получить диплом инженера, а затем вдруг купит пишущую машинку и объявит, что собирается стать писателем. Он придет домой, откажется от ужина, сообщит ей, что собирается пораньше лечь, и в раздражении отправится в ванную. Меньше чем через пять минут он появится, улыбнется ей с прежним очарованием и спросит, не хочет ли она поужинать в городе и посмотреть новый спектакль? Пока она переодевается, он будет торопить ее и ворчать, что ей нужна целая вечность, чтобы собраться. Но когда она сядет в машину рядом с ним, он неожиданно скажет, что она красива, как никогда. "Я не знаю, что бы я без тебя делал?" - признается он. Она молча улыбнется: она всегда это знала. Поэтому она все еще здесь.

Хотя в астрологии Стрелец символически управляет религией (наряду с Рыбами и Скорпионом, ведь религия содержит не один уровень знания) и хотя каждый человек знака Стрельца так или иначе задумывается над этим, женщина-Стрелец, полюбившая Рака, может забыть самый важный духовный совет: "Считай себя счастливым, и ты им будешь".



Конечно, можно допустить, что ее юпитерианская вера и идеализм слегка потускнели из-за тех мужчин, которые обошлись с ее любовью неосторожно, а с ней самой беспечно или даже жестоко. Но она все еще помнит того особенного мальчика с нежными глазами, который всегда давал ей карандаш и который подрался из-за нее с хулиганами. Это было в шестом классе. Но с тех пор она не встретила никого, кто приблизился бы к ее тайному образу принца или рыцаря. Кто обращался бы с ней благородно, как со своей "дамой сердца", кто сказал бы ей, что она - единственная, что он любит ее преданно и верно и что его любовь вечна. Она уже хотела отказаться от этой мечты и остаться старой девой или найти богатого араба, которому, возможно, было бы далековато до идеала, но он увез бы ее на своем собственном самолете в страну нефтяных фонтанов, где они кормили бы на закате верблюдов. И тут возникло это сумасшедшее чудо. Он был без шлема и доспехов и не восседал на белом коне, не было на нем и тюрбана, а также длинного халата, потому что, будучи консервативным Раком, он никогда не появился бы на людях в таком непристойном виде. С виду он не был воплощением ее идеала, но у него были нежные глаза того особенного мальчика из шестого класса, и она отчетливо поняла, что он защитил бы ее от хулиганов и на школьном дворе, и где угодно. А что касается внешности, то разве дело в таких мелочах, как ресницы или цвет волос, когда речь идет об идеале? Небеса знают, что за его робкой улыбкой и спокойным поведением прячутся самые невозможные мечты. И вот она забыла об осторожности и тут же потеряла голову - Стрельцы всегда так влюбляются... Первое, что она поняла после того, как удивилась сама себе, это то, что она не ошиблась. Этот мужчина обладает достаточными средствами, чтобы поддержать не только ее, но и все Британское Содружество. Вскоре она обнаружила, что была бы еще счастливее, если бы он забыл о своей осторожности. Но не совсем - ей даже нравится, что он, с его осторожностью, удерживает ее, когда она становится иногда слишком беспечной. Здорово, когда тебя спасает от тебя же самой кто-то, кто действительно заботится о тебе! Но слишком много осторожности может заставить ее не чувствовать себя свободной, и она начнет беспокоиться. Можете себе представить, как это выглядит, когда лошадиная часть Кентавра начинает нервничать, потому что ее лишили свободы.



Поскольку на их отношения оказывает влияние сочетание Солнечных знаков 6-8, мужчина-Рак попадет под ее невыразимое очарование, в котором есть все - и намек на тайну, и притяжение сексуальности. Она любопытна, но его манера держать ее в неведении относительно своих чувств и переменчивых настроений больше возбуждает, чем раздражает ее. Обаяние "лунного" мужчины делает ее непривычно послушной. Но иногда, когда он, например, сравнивает ее со своей матерью, или распекает за расточительность, или обвиняет в том, что она много говорит и вообще никогда не слушает, она теряет терпение. Поскольку Юпитер увеличивает все что угодно, женщина-Стрелец, хоть она и обладает немалым терпением, в конце концов выходит из себя и что-нибудь говорит. Как правило, Стрелец за словом в карман не лезет, так что это будет что-нибудь резкое н очень точное, способное как следует задеть этого сверхчувствительного мужчину. Он огрызнется, она в ответ выпустит еще одну стрелу бестактной правды, и тогда он уйдет в себя. У него начнется один из длительных периодов молчания, и даже ее слова будут пролетать мимо цели.



Знаете, что тогда ей нужно сделать? Пойти в лес (природа всегда проясняет что-то в головах Стрельцов) и мысленно вернуть свое астральное "я" к тому времени, когда он еще не появился, а ее душа была полна одиночества и такого смутного желания... Но кажется, все изменилось в тот самый момент, когда он первый раз улыбнулся ей глазами ее героя из шестого класса, воскрешая воспоминания о том времени, когда жизнь была простой и приятной. Да, у него есть свои недостатки, но в нем столько чуткости и нежности, и он чаще весел, чем брюзглив. Он, несомненно, верен и честен. Он никогда не обижал ее сознательно и всегда старался быть верным своему слову. И он даже становится щедрее, потому что хочет, чтобы ей было приятно. Он не сказал ей ни слова, когда на прошлой неделе она купила чистокровную породистую колли за 900 долларов, а ведь это означает, что он не получит фотоаппарата, о котором мечтает уже больше года. А самое главное - он не лицемер, ведь лицемеров она просто не выносит.



Когда она подсчитает все его достоинства, она побежит домой и попросит прощения. Что она может сделать для него? Может быть, он хочет маринованных грибов - именно таких, как готовила их его мама? И он вылезет из панциря своих обид и снова улыбнется ей своей прекрасной улыбкой.



Конечно, в ней больше огня и страсти, но это лишь дразнит его, ведь главный все-таки он. Он - Кардинальный знак, а она - Подвижный, значит, вести за собой будет он. А еще есть вечная тайна его Стихии, в глубинах которой она все больше узнает о том, как мало она знает сама себя. Это непостижимо, бесконечно, прекрасно, и она понимает, что здесь нельзя спешить. Он ведет ее туда, где чувственность выглядит обещанием чуда, где трепетное волшебство длится гораздо дольше, чем пламенный порыв немедленного слияния, который умирает мгновенно, не оставив после себя нежности воспоминаний. Огонь тревожит, намекая на вспышку. Вода гладит и успокаивает. То и другое вместе превращает близость между Раком и Стрельцом в сильное и глубокое переживание.



Но физическая любовь - только один уровень человеческих отношений, так что Рак и его женщина-Стрелок должны научиться осторожно соединять свои стихии Огня и Воды и в других областях жизни. И со временем он станет высоко ценить ее смелость и даже ее безоглядную честность. Он может верить, что она имеет в виду только то, что говорит, и с ней не надо бояться подвоха. Со временем она поймет, что благодарна ему за его осторожную руку, вовремя удерживающую ее и спасающую от ошибок. Они, такие разные, научатся доверять друг другу, а это и есть самое главное. Все остальное не важно.

где же лето?
ломанная ключица жутко болит...
грозы каждый день...
вечером холодно
ночью до +7
блин... что ж такое-то?
когда у нас наступит лето?????

вермут, сок, чета седых, часть семьи комаровых, я и камеди вумен...
хорошо посидели )))

Одна девочка научилась жить всегда молодой...(http://deti.mail.ru/roditeljam/news2686990)



16-летняя Брук Гринберг — размером с младенца. Ее умственное развитие на уровне малыша, хотя по паспорту американка — подросток. Однако, если заглянуть в медицинские справки, то данные тинейджера скорее похожи на анкету четырехмесячного ребенка — вес Брук 6,4 кг, рост 75 сантиметров. Доктора до сих пор разгадывают тайну болезни Гринберг.



Врачи:

В семье Гринбергов из Балтимора четыре дочери — Эмили 22, Кейтлин 19, Брук 16 и Керли 13. Но одна из них, долгожданная третья малышка, — вечный младенец. При всем богатстве данных о подобных случаях, собранных генетиками в мире, такого случая еще не было.

Удивительный случай развития Брук Гринберг с самого первого дня жизни ребенка отслеживает ее лечащий врач — педиатр Лоуренс Пакула из школы медицины имени Джонса Хоупкинса.

— Еще ни одно из мировых светил в медицине не смогло определить, что происходит с Брук, — говорит Пакула. — Она продолжает удивлять каждый день.



История:

Чудо-Гринберг не взрослеет, как обычные люди. Доктор Ричард Уолкер из университета Южной Флориды в Тампа считает, что тело Брук развивается не как скоординированный организм. Части тельца девочки — руки, ноги, внутренние органы — растут сами по себе, каждая по-своему, и за все 16 лет они никак не синхронизируются друг с другом.

При этом у девочки до сих пор не обнаружен ни один из всех известных в мире генетических синдромов или хромосомных нарушений, которые могли бы объяснить ее проблему.



Семья:

Семья обожает свою малышку. Единственный член семьи, который младше Брук — ее сестренка Керли. Разница у них в возрасте три года, но Керли давно уже привыкла носить свою старшую сестру на руках.

— Когда мы идем в бассейн или играем на детской площадке на улице, нам всегда чего-то не хватает, — говорит мать девочки, Мелани Гринберг. — Мы не семья без Брук.

— Брук — ядро, центр нашей семьи, — говорит отец девочки, 52-летний Хоувард Гринберг. — Может, она нашла секрет выживания?! Мы бы хотели это знать. Возможно, это поможет другим людям. Каждый из людей приходит в этот мир для чего-то. Может это и есть причина, по которой сюда пришла Брук?!

а вот РИА Новости пишет.
Самая маленькая девочка в мире Йоти Амге (Jyoti Amge), живущая в индийском городе Нагпур, гордится своим небольшим ростом, пишет газета Telegraph.
В свои 15 лет Йоти весит всего 5 килограммов, а ее рост составляет всего 58 сантиметров. Сейчас она выглядит меньше годовалого ребенка.
«Я горжусь тем, что я маленькая. Мне нравится внимание, которое мне все оказывают. Я такая же, как и все остальные люди. Я ем, как они, мечтаю, как они. Я не ощущаю себя другой», — поделилась своими чувствами Йоти.
Чудо-девочка учится в школе вместе со своими сверстниками. В классе она сидит за миниатюрной партой, оборудованной специально под ее рост. Как многие другие девочки ее возраста, Йоти хочет стать актрисой и сниматься в Болливуде.

"иииииххаааа!
люблю свою работу!
рыжие вперед на захват мира!!! мвхаха!!!!"

вот так я вчера кричала в душе, борясь наяву с блондинкой-коллегой, которая нифига ничего не понимает и живет одними только "ребятишками" и "котятками".
дура набитая.

я все равно круче ))

О, Боги! Как же все-таки хорошо! :) коньяк, хорошая компания, симпсоны и кое что еще - отличное завершение поганого дня!
З.ы. Вирус я победила :)

в комп залез вирус, не могу найти его вручную, ни один из антивиров его не видит.
Добавлено 1 день назадпроявляет себя тем, что выдает всплывающее окно поверх всех окон с предложением купить порнопродукцию, в окне отсутствует кнопка "закрыть", а на предложение "не показывать это сообщение на этом компьютере" предлагает отправить смс на N-ный номер.
в диспетчере задач его нет. антивиры не находят.
задолбал уже.
осталось еще 802 показов (от 999), думаю, что я не выдержу и разнесу комп в хлам....
грохать винду не вариант... машина рабочая - куча прог на нем, а админ уехал в отпуск, диски все попрятал.
вирус появился при нем, он почесал репу и сказал, мол не знаю, сама ищи.
и еще - это окно вылезает совершенно самостоятельно, даже если отключены все браузеры.
заголовок окна - "Уведомление о поступлении новых товаров для постоянных клиентов" ссылку дает на sexshopextra.ru

опять напомнил о себе и испортил настроение.... сука.... ((((

таак )) всем, кто приедет ко мне в гости этим летом, приготовлены подарки )))
жду в гости! )

как здорово, что есть друзья!
хорошие, понимающие и готовые прийти на выручку.
в пятницу переезжали, блин, если бы не ребята, которых я, по большому счету, выдернула кого с работы, а кого с законного отдыха - никогда бы не переехали.
спасибо ребятам большое!

сдала диплом на 4! урррааа!
слава тебе хосспади!
сейчас открыла выставку фотографий, дописываю книгу и ставлю новый спектакль!
жысь прекрасна и удивительна ))))

пришла - схватилась за живот, уснула и проснулась с трудом. передвигалась очень плохо. что за день?
а до диплома всего ничего....

этот диплом меня когда-нибудь точно убьет....